![]()
|
Book ReviewsCollins, Lawrence, et al. (eds.). Dicey and Morris on the
Conflict of Laws (2 vols.). London: Sweet & Maxwell, 1993. Pp. xix,
1602. Index. $469.50. The leading treatise on the English conflict of laws is now in its
twelfth edition, issued in 1993 and updated by cumulative annual supplements.
The 1996 Supplement marks the centenary year of the publication of the first
edition by Albert Venn Dicey. Through the contributions of its successive
editors, particularly John Morris who revived the text after a half-century and
is now identified as its co-author, this treatise has remained authoritative in
England and influential throughout the common law world. The twelfth edition of
Dicey and Morris, the second to be edited by Lawrence Collins and a team
of specialist editors, continues to provide a clear and comprehensive statement
of the laws in this technical area. In the first volume, Part 1 discusses a
number of `Preliminary Matters': the nature and scope of the subject,
characterization, the incidental question, the time factor, renvoi,
exclusion of foreign law, and domicile and residence. Part 2 concentrates on
procedural questions, while Part 3 covers issues of jurisdiction and
recognition and enforcement of foreign judgments, including arbitration and
arbitral awards. Volume 2 primarily addresses choice of law issues in family
law (including significant statutory revisions enacted since the eleventh
edition), property (including succession and trusts), corporations, insolvency,
contract, restitution and tort. The volume concludes with rules concerning
foreign currency obligations. Dicey and Morris focuses on the doctrine of the current law of
England as manifested in judicial decisions and statutes. The doctrinal
orientation is reflected in the continued use of Dicey's original format of
Rules (black-letter statements of doctrine drawn from statutes and cases),
Comments (elaborations and discussions of Rules), and Illustrations (mostly
capsule summaries of decided cases). The editors provide limited treatment of
general theories of the conflict of laws, interdisciplinary approaches and the
broader political, economic or social context of rules. Such matters are
generally left to scholarly discussion outside the text, selectively referenced
in the notes. Sustained critique and reform proposals are typically limited to
those situations where judicial decisions and statutes have left the law
ambiguous. Notwithstanding its doctrinal orientation, the twelfth edition provides
much evidence of the significant changes that have occurred over the last
decade in the conflict of laws. Two general tendencies are particularly evident
in the revisions to be found in this edition and the 1996 Supplement. Most
obvious is the expanding influence of European developments. The chapters on
jurisdiction and recognition and enforcement of judgments continue to trace the
dramatic reforms brought about by the enactment in the United Kingdom of the
Brussels Convention and, new to this edition, the Lugano Convention as well as
the 1989 Accession Convention to the Brussels Convention. The chapters on
choice of law in contract have been transformed to reflect the Rome Convention
on the law applicable to contractual obligations, given effect by the Contracts
(Applicable Law) Act 1990. Although, as the editors note, the Act is largely
consonant with the common law, the new regime inevitably creates new issues and
uncertainties. A good example of this is the meaning to be given in England to
the civil law concept of characteristic performance in the choice of law rule
for contractual situations where no law has been expressly chosen by the
parties. The editors at several points wrestle with the concept, and one can
sympathize with the sense of impatience felt in England over the uncertainty
aroused in an area which English lawyers had considered among the most refined
and settled in the common law tradition. The Rome Convention also affects other
subjects such as rules on moveable property and the rules on jurisdiction,
arbitration and choice of law clauses. European Community Directives are yet
another source of change, most notably in the field of insurance contracts. A second general characteristic of changes found in the twelfth edition
is that many are consonant with the perceived need to facilitate international
commerce and rationalize international dispute resolution. The European
developments are of course justified principally by the demands of an
integrated common market. A similar tendency is found in judicial reforms of
the common law rules of jurisdiction in the direction of greater deference to
foreign jurisdictions, through the use of doctrines of forum non
conveniens and lis alibi pendens as well as through limits on the
issue of anti-suit injunctions, triggered by the House of Lords decisions in
Spiliada Maritime Corp. v. Cansulex Ltd. [1987] A.C. 460 and Soc.
Nat. Ind. Aérospatielle v. Lee Kui Juk [1987] A.C. 871. Such changes
confirm the internationalist movement in international dispute resolution
evident in judicial and statutory support for the effectiveness of jurisdiction
and choice of law clauses, the enforcement of arbitration clauses and arbitral
awards (the latter through the influence of the New York Convention), and the
spread of interim measures available in support of both arbitration and foreign
litigation. In choice of law, the movement towards standardization and
coordination is evident not only in the reforms to the rules for contract, but
also in the enactment of the Recognition of Trusts Act 1987 giving effect to
the Hague Convention on the law applicable to trusts, as well as in the
dramatic revisions, outlined in the 1996 Supplement, to the rules for choice of
law in tort made by Part III of the Private International Law (Miscellaneous
Provisions) Act 1995 and in effect as of 1 May 1996. The cumulative changes of the last two decades at times challenge the
format and approach of the text. The editors must now consider a complex range
of sources: traditional coverage of judicial decisions from common law
jurisdictions competes for space and analysis with detailed consideration of
international conventions and European materials. The chapters on choice of law
in contract, for example, must consider not only English precedents but
Convention texts, the official Giuliano-Lagarde Report, European Court of
Justice and continental judicial decisions, and academic writings. The chapters
on recognition and enforcement of judgments describe three different statutory
regimes in addition to common law rules, which necessitates sometimes awkward
repetition, cross-referencing and introductions. The uncertainty in the law in
areas such as choice of law in contract force the editors to engage in
speculation and make recommendations far more than is typical in Dicey and
Morris. In general, however, the editors succeed in providing careful and
current guidance that will ensure that Dicey and Morris remains an
indispensable aid in the analysis of the complexities of contemporary conflict
of laws. Robert Wai Harvard Law School
|
|
|
© 1990-2004 European Journal of International Law | ||